کتاب رساله ی پاتانجل کتابی است متعلق به حكيمي هندي به نام پاتانجلي (Patanjali) ، که ابوریحان بیرونی آن را از زبان سانسکریت به زبان عربی در آورده است . این کتاب به مباني عرفاني حكمت هند قديم مي پردازد.
این رساله شامل مجموعه 195رمز گفتار(Sutra) مي شود که طي قرن ها به منزله انجيل عابدان هندي بوده و این موضوع بر اهمیت آن افزوده است . بخش اول این کتاب به جايگاه علمي ـ فلسفي ابوریحان بيروني در فرهنگ اسلامي و رويكرد او به هندشناسي مي شود. بخش دوم به خاستگاه فكري رساله پاتانجلي در هند قديم پرداخته است و فصل سوم پس از مقدماتي از زندگي پاتانجلي و اهميت رساله او، به ترجمه رساله ابوریحان بيروني از زبان عربي و شرح تطبيقي آن با اصل متن سانسكريت پرداخته است . در نهایت در بخش چهارم مؤلف به مقايسه برخي از مهمترين مباني فلسفي ـ عرفاني سوتراها با حكمت ايراني ـ اسلامي مبادرت كرده كه باعث درك و فهم بهتر رساله در قياس با ساختار تفكر عرفاني ايران اسلامي مي شود.
جهت دانلود فهرست بر روی "دریافت نمونه" کلیک کنید.
مؤلف: برزو قادری
ناشر: سورا
سال چاپ: 1391
تعداد صفحات: 416